pont jean richard chalon